ковка
61Художественная ковка — изготовление кованых оград, кованых декоративных украшений, кованой мебели и других кованых изделий, обладающих свойствами художественных произведений. В лучших образцах художественной ковки громоздкие и тяжелые по своей сути металлические… …
62Поперечная ковка — Flop forging Поперечная ковка. Ковка, в которой верхние и нижние штампы являются идентичными, разрешая поковке вращаться в течение операции ковки. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир… …
63Кузнечная ковка — Hammer forging Кузнечная ковка. Ковка, при которой заготовка деформируется повторяю щимися ударами. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) …
64кузнечная ковка — кузнечная ковка. См. Ручная ковка. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) …
65Ручная ковка — Hand forge (smith forge) Ручная ковка (кузнечная ковка). Операция ковки, в которой формирование поковки производится в штампах, которые являются обычно плоскими. Фрагмент имеет форму, приблизительную к требуемому контуру с малым боковым… …
66Высокоинтенсивная ковка — High energy rate forging (HERF) Высокоинтенсивная ковка. Процесс ковки в закрытых штампах в холодном или горячем состояниях, при котором запас энергии сжатого под высоким давлением газа разгоняет бабу копра до необычно высокой скорости для того,… …
67прецизионная ковка — прецизионная ковка. См. Чистовая ковка. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) …
68Чистовая ковка — No draft (draftless) forging Чистовая (прецизионная) ковка. Ковка с чрезвычайно жестким допуском и маленькой или отсутствующей неровностью поверхности, которая требует минимальной механической обработки. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» …
69Точная ковка — Precision forging Точная ковка. Ковка, производимая с меньшими допусками по сравнению с принятыми в промышленности. Точной ковкой могут быть получены изделия чистовой формы или по крайней мере получистовой формы. См. также Net shape Чистовую… …
70кузнечная ковка — Ковка, при которой заготовка деформируется повторяющимися ударами. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN hammer forging …
