биатлон
121бумажная мишень (биатлон) — бумажная мишень [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] Тематики биатлон EN paper target …
122винтовка (биатлон) — винтовка Огнестрельное оружие с длинным стволом, предназначенное для стрельбы с упором приклада в плечо. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN rifle Firearm with a long barrel to be held to …
123винтовка в изготовке (биатлон) — винтовка в изготовке Данный термин означает, что биатлонист держит винтовку в изготовке. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN rifle at the ready Term refers to biathletes holding their… …
124гонка преследования парсьют (биатлон) — гонка преследования парсьют персьют Вид соревнований по биатлону. Участники гонки преследования стартуют в таком порядке и с такими временными интервалами, с какими они пришли на финиш в спринте. Длина дистанции в гонке преследования у мужчин… …
125давать осечку (биатлон) — давать осечку См. Осечка. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN fail to fire See misfire. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]… …
126двухступенчатый спусковой крючок (биатлон) — двухступенчатый спусковой крючок спусковой крючок с предупреждением [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] Тематики биатлон Синонимы спусковой крючок с предупреждением EN double stage trigger …
127диоптрический прицел (биатлон) — диоптрический прицел [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] Тематики биатлон EN diopter sight …
128драфтинг (биатлон) — драфтинг Катание на лыжах непосредственно позади другого лыжника с целью использования области пониженного давления. Драфтинг облегчает езду и позволяет поддерживать постоянную скорость [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи… …